Východočeské archivy matriky budete hledat v oblasti Pardubicka a Hradecka. SOA HK, mezi badateli známý název z minulosti Zámrsk. A právě moje zkušenosti s tímto archivem vychází z mého hledání předků především rodu LEBDUŠKA a zároveň ze zkušeností s mými zákaznicemi v rámci programu Bádání.

Zaposloucháte se do vysílání, a nebo máte raději text?

Zámrsk

Tento archiv má několik zažitých názvů mezi badateli. Původně Zámrsk, východočeské archivy matriky, východočeské matriky Zámrsk, digitální archiv Zámrsk, až k nynějšímu názvu Státní oblastní archiv v Hradci Králové, zkráceně SOA HK. A teď by se mohlo zdát, že i ARON, právě z roku 2023. Nicméně ARON je zkratka pro ARchiv ONline. Je to aplikace a vypadá to, že se k SOA HK přidává i MZA v Brně. O tom ale již v minulém článku a v záznamu živého vysílání.

Vypadá to, že se k ARONU přidává už i Národní archiv! Zjistím v budoucnu víc informací a věnuji synchronizaci digitalizace historických pramenů napříč archivy online minimálně samostatný článek na webu.

Moje zkušenosti – východočeské archivy matriky

Moje prababička Maruška LEBDUŠKOVÁ pocházela z Třemošnice, což je jen cca půl hodinky cesty do Pardubic. Rod LEBDUŠKA se sem přiženil v roce 1830 a původně byl jen z vedlejšího Závratce. Tam možná sahá až do dob 1651 a pár LEBDUŠKŮ najdete i v Generálním rejstříku k Berní rule z roku 1654!

Ale vraťme se zpátky do dnešních dnů a jaké zkušenosti vůbec mám z daného archivu posledních pár let a především posledního roku. Ten poslední rok je pro badatele a genealogy právě zásadní. Můžeme to rozdělit na starý způsob digitalizace a nový způsob digitalizace, aneb před ARONem a po ARONu…

Starý způsob digitalizace

V minulosti jsem si hledala své předky „pěkně“ postaru v rámci velkého pdf. Stáhla jsem si soubor do počítače a prohlížela jednotlivé obrázky, alias matriční fol, matriční stránky. Mělo to své výhody a nevýhody.

A podotýkám, že ten starý systém mám docela i ráda. Procházení těch jednotlivých obrázků je velmi rychlé. Prakticky je to nejvíce závislé na internetu, na rychlosti připojení. Ne žádné aplikace. Jednoduše procházíte obrázky. Nejhorší mi pak přijde čekání, až se ten daný zip soubor stáhne a na kapacitu v počítači.

Při hledání předků rozhodně doporučuji využít sílu sčítání lidu, takže tady bych to udělala taky, ale… v rámci Zámrsku bylo sčítání lidu v digi podobě jen a pouze pro Jičínsko. A tam jsem já osobně zrovna předky neměla. A ani můj muž.

Když jsem se chtěla dozvědět o trochu víc o rodě, které jsem vyvdala. Sáhla jsem po sčítání lidu. Ale jak je to možné, když nebylo online? Bylo to možné, ale přes Family Search. Pokud aspoň trochu ovládáte angličtinu, nebo vám nevadí „překlikávání jazyků“, tak vřele doporučuji si u nich účet též vytvořit. Tenkrát tam totiž sčítání lidu pro Lipnici nad Sázavou bylo digitalizované. A já tak s trochou pomoci tety mého muže dokázala zjistit, jaký VOČADLO patří ke které rodině a do jakého domu. Tvořila jsem rodostrom pro svého tchána k narozeninám.

ARON – ARchiv Online – nový způsob digitalizace

Doufala jsem, že se inspirují u dalších archivů a zeptají se na názor nás badatelů. Za mě nejlepší způsob digitalizace je v Jižních Čechách, Třeboň, Moravský zemský archiv v Brně a do mého TOP 3 se probojoval i Zemský archiv v Opavě. 😉 Hned by si mohli vybírat a s dalšími archivy začít spolupracovat… Jenže.

Od roku 2023 tu máme ARchiv Online. Zpočátku jsem od dalších badatelů slyšela, četla spíš negativní reakce. A po pravdě i po roce a půl s tím tak trochu musím souhlasit. Při hledání předků chci být rychlá. Chci hledat a ne čekat, až se mi bude matriční záznam načítat, nebo budu muset kopírovat url v prohlížeči, abych si mohla otevřít další matriční knihu a hledat ve dvou klidně zároveň. Tohle mi tedy celkový dojem zhoršuje.

Na druhou stranu se mi líbí možnost velmi rychlého zkopírování citace na danou matriční knihu. Přece jen jsou chráněny autorským právem a je rozhodně důležité si signaturu matriky poznamenat. A proč?

Protože třeba právě v tomto případě se mi to poznamenání názvu matriční knihy a její signatury náramně hodilo. Nechtěla jsem mít „jen obrázky“, ale i přímo odkazy online na dané matriční záznamy. Po pravdě, kdybych neměla poznamenanou signaturu matriční knihy a i fol, dg, na které jsem je našla, hledala bych je úplně znovu. Proto při hledání předků je zásadní mít i ucelený systém na zapisování a ukládání dat a odkazů historických pramenů. “Znovu” jsem tedy nalezla své vlastní předky a uložila si odkazy na jejich matriční záznamy do své Databáze předků.

A už jsem udělala i aktualizaci lekce tohoto archivu online do mého placeného kurzu Praktická tvorba rodokmenu od A do Z a bohužel stále nemohu přijít tomuto novému způsobu digitalizace „na chuť“.

CITACE s odkazem, JUCHÚ: Státní oblastní archiv v Hradci Králové: Sbírka matrik Východočeského kraje, sign. 6976 (poř.č. 8746); sign. pův. Hh.; ukl. j. 8147; matrika N, Třemošnice, fol 271, dg 275

Co se mi na archivu ne/líbí?

❌ Starý způsob digitalizace byl založen na tom, že si stáhnete zip soubor do počítače a pak prohlížíte jednotlivé obrázky. Zatěžovalo to kapacitu vašeho počítače. Přece jenom některé matriční knihy mají i nějaký ten GB.

❌ Museli jste čekat, než se vám daný soubor do počítače stáhne a to i klidně mohlo trvat několik minut! No to přeci tolik času při hledání předků nemáme! 😁 S nadsázkou řečeno.

❌ U ARONu: Když jsem v jedné matriční knize, tak se nemohu velmi jednoduše překliknout do další a hledat v obou zároveň. Musím si znovu zkopírovat nahoře url, dát do nového okna a hledat v něm.

❌ Jsem zvědavá, nedočkavá a chci mít možnost rychle vyhledávat. V tomto případě mi přijde, že to trvá. Chvíli trvá, než se mi daný matriční záznam načte a to celkovému kladnému zhodnocení daného archivu online a jeho digitalizace rozhodně nepřidává.

✅ Líbí se mi, že stále pokračují v minulém způsobu digitalizace. Zmodernizovali ho. Dali nám badatelům možnost si zkopírovat odkaz na daný matriční záznam, či jiný historický pramen.

✅ Dále možnost velmi rychlého zkopírování Citace považuji za velké plus. A rozhodně vám doporučuji si poznamenat, v jaké matriční knize, na jakém fol a dg je daný váš předek uvedený. Pak nebudete muset hledat třeba zase znovu někdy v budoucnu. Za ty roky už to opravdu říkám z vlastní zkušenosti.

✅ Starý a prakticky i jeden z “nových” způsobů je, že si do počítače stáhnete celou matriční knihu a pak hledáte přímo v ní v rámci jednotlivých obrázků. Výhodu v tomto jsem spatřovala, že když máte matriční knihy už stažené, tak nepotřebujete poté být online a můžete si prohlížet obrázky pěkně offline.

✅ Prohlížení mezi obrázky mi přijde velmi rychlé. Teda pokud hledáte hlavně své předky a ne i jejich příbuzné. To pak nad jednou matriční knihou strávíte hodiny času, jen abyste rozklíčovali rodinné vztahy ve vesnici a všechny příbuzné jste si zapsali.

Jaké prameny můžete v SOA HK – nově ARONu – najít?

• matriční knihy
• sčítací operáty alias sčítání lidu
• další úřední knihy
• pozemkové a gruntovní knihy: pro zjištění signatury a inventárního čísla
• a mnoho dalších pramenů a i v rámci okresních archivů

Pojďme společně archivy vylepšit uživatelsky

Závěr:
Zámrsk je lahůdka. Jak na něj nahlížíte? Co se vám tam líbí? Mně asi to, že už mají odkazy online, sčítání lidu a možnost velmi jednoduše a rychle si zkopírovat citaci. Jinak je to za mě stále na dlouhé lokte, pokud si člověk ty matriční knihy nechce po staru stahovat do pc. 😅

Podělte se o své zkušenosti do komentářů v naší Facebook skupině Rodokmeny s vášní, co se vám líbí, co naopak ne. Co se vám v tomto archivu online při hledání předků osvědčilo? 😉